Des services pour les documents qui traversent les frontières

• Traduction certifiée

  Traductions officielles de documents civils, scolaires, juridiques et d’entreprise, acceptées par IRCC, les tribunaux, les universités et les autorités étrangères.

• Apostille

  Apostilles pour les documents publics canadiens destinés aux plus de 120 pays membres de la Convention Apostille de La Haye.

• Légalisation par ambassade et consulat

  Authentification et légalisation pour les pays non membres de la Convention Apostille, y compris le dépôt auprès des ambassades et consulats.

• Obtention de documents

  Nous commandons pour vous des documents officiels canadiens, des actes d’état civil aux registres d’entreprise, et les préparons pour un usage à l’étranger.

• Interprétation

  Interprètes en consécutive, en simultanée et à distance pour les audiences, les signatures notariées, les rendez-vous médicaux, les réunions et les événements.

Pourquoi nos clients nous choisissent

• Un seul interlocuteur pour toute la chaîne

  Obtention, traduction, notarisation, apostille et légalisation dans un même dossier, sans avoir à relancer chaque bureau.

• Soumission ferme avant de commencer

  Chaque document et chaque destination sont différents : vous recevez d’abord un prix exact et une date de livraison.

• Équipe bilingue

  Nous travaillons chaque jour en français et en anglais, avec des traducteurs dans plus de 50 combinaisons de langues.

• Traitement confidentiel

  Les documents circulent par courriel chiffré ou par messagerie avec suivi et ne sont communiqués qu’aux personnes qui travaillent sur votre dossier.