Translation, apostille and interpreting in Saint John, New Brunswick
Saint John is a port and industrial city on the Bay of Fundy.
Request a quote Call +1 315 820 1187
Fixed quote before any work starts. Documents accepted by email or courier, from anywhere in Canada or abroad.
Services in Saint John, New Brunswick
Certified translation
Official translations of civil, academic, legal and corporate documents, accepted by IRCC, courts, universities and foreign authorities.
Apostille
Apostille certificates for Canadian public documents going to any of the 120+ countries of the Hague Apostille Convention.
Embassy and consulate legalization
Authentication and legalization for countries outside the Apostille Convention, including embassy and consulate submissions.
Document retrieval
We order official Canadian documents on your behalf, from vital statistics certificates to corporate records, and prepare them for use abroad.
Interpreting
Consecutive, simultaneous and remote interpreters for hearings, notarial signings, medical appointments, meetings and events.
What to know in Saint John, New Brunswick
In New Brunswick, certified translators are generally members of CTINB (Corporation of Translators, Terminologists and Interpreters of New Brunswick), the body that grants the certified translator title. Many provincial agencies, courts and professional orders ask for a translation bearing that certification.
Public documents issued in New Brunswick are apostilled by Global Affairs Canada (Authentication Services), which also handles federal documents. Documents signed by a notary or commissioner in the province follow the same route.
Birth, marriage and death records registered in New Brunswick are issued by Service New Brunswick (Vital Statistics). Eligibility rules, certificate formats and processing times are set by the province, so we apply in the exact format your destination requires.
Requirements change. We confirm the current procedure with the receiving authority before starting your file.
Why clients choose us
One contact for the whole chain
Retrieval, translation, notarization, apostille and legalization handled in a single file, without you chasing each office.
Fixed quote before we start
Every document and destination is different, so you get an exact price and delivery date first.
Bilingual team
We work in English and French every day, and with translators in more than 50 language pairs.
Confidential handling
Documents are exchanged over encrypted email or tracked courier and only shared with the people working on your file.
Frequent questions
Do I need to come to your office for certified translation in Saint John, New Brunswick?
No. Clients in Saint John, New Brunswick usually send documents by email and receive the result by email or courier. When an original must travel, we arrange tracked courier pickup and return.
How do I get a price for my file in Saint John?
Use the form on this page, email info@abc-offices.com or call +1 315 820 1187. Tell us the document type, languages and destination; we reply with a fixed quote.
Nearby cities
Tell us about your documents
Prices depend on the document, languages and destination country. Send us the details and we reply with a fixed quote, usually within one business day.
Prefer email or phone? Write to info@abc-offices.com or call +1 315 820 1187.